{"translation-revision-date":"2026-08-21 10:39:10+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"sv_SE"},"Word count type. Do not translate!\u0004words":["words"],"Uploading %1$d of %2$d \u2014 %3$s":["Laddar upp %1$d av %2$d \u2013 %3$s"],"Uploading \u2014 %s":["Laddar upp \u2013 %s"],"Upload complete":["Uppladdning slutf\u00f6rd"],"Media upload complete":["Mediauppladdning klar"],"Media upload started":["Mediauppladdning startad"],"Post updated":["Inl\u00e4gg uppdaterat"],"Collaborator left":["En kollega l\u00e4mnade"],"Show notifications when collaborators leave the post.":["Visa avisering n\u00e4r n\u00e5gon l\u00e4mnar inl\u00e4gget."],"Collaborator joined":["Kollega har anslutit sig"],"Show notifications when collaborators join the post.":["Visa avisering n\u00e4r n\u00e5gon ansluter sig till inl\u00e4gget."],"Collaboration notifications":["Aviseringar om samredigering"],"Reply or @ mention":["Svara eller n\u00e4mn med @"],"Show less":["Visa mindre"],"Show more":["Visa mer"],"Add a note or @ mention":["L\u00e4gg till en anteckning eller tagga n\u00e5gon med @"],"Create block template":["Skapa blockmall"],"This page uses a classic template. To edit this template with blocks, create a block template.":["Den h\u00e4r sidan anv\u00e4nder en klassisk mall. Om du vill redigera den h\u00e4r mallen med block ska du skapa en blockmall."],"Create new":["Skapa ny"],"Autosave":["Autospara"],"Modified block: %s":["\u00c4ndrat block: %s"],"Removed block: %s":["Borttaget block: %s"],"Added block: %s":["Tillagt block: %s"],"Responsive styles":["Responsiva stilar"],"Style changes apply only to the selected viewport.":["Stil\u00e4ndringarna g\u00e4ller endast den markerade vy-bredden."],"Preview mobile viewport.":["F\u00f6rhandsgranska mobilvy."],"Style mobile only.":["Formatera endast f\u00f6r mobilsk\u00e4rm."],"Preview tablet viewport.":["F\u00f6rhandsgranska visning p\u00e5 surfplatta."],"Style tablet only.":["Formatera endast f\u00f6r surfplattor."],"Preview desktop viewport.":["F\u00f6rhandsgranska f\u00f6r vybredden \u201ddatorsk\u00e4rm\u201d."],"Style all viewports.":["Ange formatering f\u00f6r alla vy-bredder."],"Styles to apply":["Stilar att till\u00e4mpa"],"Choose which styles to make default for all %s blocks.":["V\u00e4lj vilka stilar som ska vara standard f\u00f6r alla %s-block."],"Apply %s styles globally":["Till\u00e4mpa %s-stilar globalt"],"Border left":["Ram v\u00e4nster"],"Border bottom":["Ram botten"],"Border right":["Ram h\u00f6ger"],"Border top":["Ram toppen"],"Real-time collaboration has been updated. Please refresh the page to continue editing.":["Samredigeringslistan har uppdaterats. Ladda om sidan f\u00f6r att forts\u00e4tta redigera."],"Protocol update":["Uppdatering av protokollet"],"%s (default)":["%s (standard)"],"Revisions could not be loaded.":["Versioner kunde inte h\u00e4mtas."],"Enable editing all patterns":["Aktivera redigering av alla m\u00f6nster"],"Disable editing all patterns":["Inaktivera redigering av alla m\u00f6nster"],"No images attached to this post.":["Inga bilder bifogade till inl\u00e4gget."],"No images attached to this %s.":["Inga bilder bifogade till detta\/denna %s."],"Search attachments":["S\u00f6k bilagor"],"Attached images":["Bifogade bilder"],"Editor actions":["Redigerings\u00e5tg\u00e4rder"],"Image edited.":["Bild redigerad."],"Are you sure you want to discard your unsaved changes?":["\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill f\u00f6rkasta dina \u00e4ndringar som inte \u00e4r sparade?"],"Keep editing":["Forts\u00e4tt redigera"],"Discard":["Kasta bort"],"Image editor":["Bildredigerare"],"Could not save media. %s":["Kunde inte spara media. %s"],"Could not save image. %s":["Kunde inte spara bild. %s"],"These shortcuts work when the image editor has focus.":["Dessa kortkommandon fungerar n\u00e4r bildredigeraren har fokus."],"Shift + Arrow keys":["Skift + piltangenterna"],"Pan or resize crop (large step)":["Panorera eller \u00e4ndra storlek p\u00e5 besk\u00e4rningen (stort steg)"],"Arrow keys":["Piltangenter"],"Pan":["Panorera"],"Crop options":["Besk\u00e4rningsalternativ"],"Zoom out":["Zooma ut"],"Zoom in":["Zooma in"],"Rotate 90\u00b0 clockwise":["Rotera 90\u00b0 medurs"],"Rotate 90\u00b0 counter-clockwise":["Rotera 90\u00b0 moturs"],"Fine rotation":["Rotera i sm\u00e5 steg"],"Failed to load image.":["Misslyckades att ladda bild."],"When this area is focused, use arrow keys to move the image and plus or minus to zoom. Tab to resize handles and controls.":["N\u00e4r detta omr\u00e5de \u00e4r markerat kan du anv\u00e4nda piltangenterna f\u00f6r att flytta bilden och plus- eller minustangenterna f\u00f6r att zooma. Tryck p\u00e5 Tab f\u00f6r att \u00e4ndra storlek p\u00e5 handtag och reglage."],"Crop area":["Besk\u00e4rningsyta"],"Use arrow keys to resize the crop area. Hold Shift for larger steps.":["Anv\u00e4nd piltangenterna f\u00f6r att \u00e4ndra storleken p\u00e5 besk\u00e4rningsomr\u00e5det. H\u00e5ll ned Skift f\u00f6r st\u00f6rre steg."],"Resize from bottom-right corner":["Storleks\u00e4ndra fr\u00e5n nedre h\u00f6gra h\u00f6rnet"],"Resize from bottom-left corner":["Storleks\u00e4ndra fr\u00e5n nedre v\u00e4nstra h\u00f6rnet"],"Resize from top-right corner":["Storleks\u00e4ndra fr\u00e5n \u00f6vre h\u00f6gra h\u00f6rnet"],"Resize from top-left corner":["Storleks\u00e4ndra fr\u00e5n \u00f6vre v\u00e4nstra h\u00f6rnet"],"Resize from left edge":["\u00c4ndra storlek fr\u00e5n v\u00e4nster kant"],"Resize from right edge":["\u00c4ndra storlek fr\u00e5n h\u00f6ger kant"],"Resize from bottom edge":["\u00c4ndra storlek fr\u00e5n underkanten"],"Resize from top edge":["\u00c4ndra storlek fr\u00e5n \u00f6vre kanten"],"Zoom %d%%":["Zoom %d\u00a0%%"],"Crop %1$d by %2$d pixels":["Besk\u00e4r %1$d\u00d7%2$d pixlar"],"Rotated %d degrees counterclockwise":["Roterad %d grader moturs"],"Rotated %d degrees clockwise":["Roterad %d grader medurs"],"Rotation 0 degrees":["Rotera 0 grader"],"Flip removed":["Spegelv\u00e4ndning borttagen"],"Flipped vertically":["V\u00e4nd vertikalt"],"Flipped horizontally":["V\u00e4nd horisontellt"],"Flipped horizontally and vertically":["Spegelv\u00e4nd b\u00e5de horisontellt och vertikalt"],"Photo portrait (2:3)":["Portr\u00e4ttfoto (2:3)"],"Photo (3:2)":["Foto (3:2)"],"Classic portrait (3:4)":["Klassiskt st\u00e5ende (3:4)"],"Classic (4:3)":["Klassisk (4:3)"],"Portrait (9:16)":["St\u00e5ende (9:16)"],"Landscape (16:9)":["Liggande (16:9)"],"Square (1:1)":["Kvadrat (1:1)"],"Free":["Gratis"],"Media details":["Mediadetaljer"],"Attach this file to a single post or page.":["Bifoga denna fil till ett enskilt inl\u00e4gg eller en sida."],"Post content information":["Information om inl\u00e4ggets inneh\u00e5ll"],"Add an excerpt":["L\u00e4gg till ett utdrag"],"Last edited":["Senast redigerad"],"Scheduled Date":["Schemalagt datum"],"Add a description":["L\u00e4gg till beskrivning"],"Flip vertical":["V\u00e4nd vertikalt"],"Flip horizontal":["V\u00e4nd horisontellt"],"%1$d of %2$d active":["%1$d av %2$d aktiv"],"Active":["Aktivt"],"Focus-visible":["Focus-visible"],"Focus":["Fokus"],"Visited":["Bes\u00f6kt"],"Any Link":["Valfri l\u00e4nk"],"Loading":["Laddar in"],"Open revisions screen: %d revision":["\u00d6ppna versionshistoriken: %d version","\u00d6ppna versionshistoriken: %d versioner"],"Document changes":["\u00c4ndringar i dokumentet"],"No newer revisions":["Inga senare versioner"],"No older revisions":["Inga tidigare versioner"],"Revisions %1$s\u2013%2$s":["Versionshistorik %1$s\u2013%2$s"],"The blocks will be separated from the original template part and will be fully editable. Future changes to the template part will not apply here.":["Blocken kommer att frikopplas fr\u00e5n den ursprungliga malldelen och blir helt redigerbara. Framtida \u00e4ndringar till malldelen kommer inte att till\u00e4mpas h\u00e4r."],"The blocks will be separated from the original template part and will be fully editable. Future changes to the %s template part will not apply here.":["Blocken kommer att frikopplas fr\u00e5n den ursprungliga malldelen och blir helt redigerbara. Framtida \u00e4ndringar till malldelen %s kommer inte att till\u00e4mpas h\u00e4r."],"Detach template part?":["Vill du frikoppla malldelen?"],"Detach %s?":["Vill du frikoppla %s?"],"Show notifications when collaborators save, update, or publish the post.":["Visa avisering n\u00e4r kollegor sparar, uppdaterar eller publicerar inl\u00e4gget."],"Show avatar in blocks":["Visa profilbild i block"],"Show your own avatar inside blocks during collaborative editing sessions.":["Visa din profilbild inuti block vid samredigering."],"Changed attributes":["\u00c4ndrade attribut"],"Open classic revisions screen":["\u00d6ppna klassisk versionshistorik"],"Failed to load media file.":["Misslyckades att ladda mediafil."],"No media file available.":["Ingen mediafil tillg\u00e4nglig."],"View file":["Visa fil"],"%s has left the post.":["%s har l\u00e4mnat inl\u00e4gget."],"%s has joined the post.":["%s har anslutit sig till inl\u00e4gget."],"Draft saved by %s.":["Utkast sparat av %s."],"Post updated by %s.":["Inl\u00e4gg uppdateras av %s."],"Post published by %s.":["Inl\u00e4gg publicerat av %s."],"Go to modified block":["G\u00e5 till det \u00e4ndrade blocket"],"Go to removed block":["G\u00e5 till det borttagna blocket"],"Go to added block":["G\u00e5 till det tillagda blocket"],"Format changed":["Formatet har \u00e4ndrats"],"Format removed":["Formatet har tagits bort"],"Format added":["Format har lagts till"],"Copy Post Content":["Kopiera inl\u00e4ggets inneh\u00e5ll"],"Back to %s":["Tillbaka till %s"],"Retrying\u2026":["F\u00f6rs\u00f6ker igen \u2026"],"Retrying connection in %d second\u2026":["F\u00f6rs\u00f6ker ansluta p\u00e5 nytt om %d sekund \u2026","F\u00f6rs\u00f6ker ansluta p\u00e5 nytt om %d sekunder \u2026"],"Exit":["Avsluta"],"revisions\u0004Show changes":["Visa \u00e4ndringar"],"Only one revision found.":["Endast en version hittades."],"No revisions found.":["Inga versioner hittades."],"Collaborators list, %d online":["Lista \u00f6ver deltagare i samredigering, %d online"],"You":["Du"],"Close Collaborators List":["St\u00e4ng listan \u00f6ver deltagare i samredigering"],"Collaborators":["Deltagare i samredigering"],"Scrolled to cursor":["Rullade sidan till mark\u00f6ren"],"%d more collaborator":["%d ytterligare samredigeringsdeltagare","%d ytterligare samredigeringsdeltagare"],"Because this post uses plugins that aren\u2019t compatible with real-time collaboration, only one person can edit at a time.":["Eftersom detta inl\u00e4gg anv\u00e4nder till\u00e4gg som inte \u00e4r kompatibla med samredigering i realtid kan endast en person \u00e5t g\u00e5ngen redigera."],"Because this post is too large for real-time collaboration, only one person can edit at a time.":["Eftersom detta inl\u00e4gg \u00e4r f\u00f6r stort f\u00f6r samredigering i realtid kan endast en person i taget redigera det."],"The connection to real-time collaboration was interrupted. Editing is paused to prevent conflicts with other editors.":["Din anslutning till samredigering i realtid avbr\u00f6ts. M\u00f6jligheten att redigera \u00e4r pausad f\u00f6r att inte riskera konflikter med andra redakt\u00f6rer."],"Connection lost":["Anslutning f\u00f6rlorad"],"Real-time collaboration has reached its connection limit. Try again later or contact your site administrator.":["Funktionaliteten f\u00f6r samredigering i realtid har n\u00e5tt gr\u00e4nsen f\u00f6r samtidiga anslutningar. F\u00f6rs\u00f6k senare eller kontakta webbplatsens administrat\u00f6r."],"Too many editors connected":["F\u00f6r m\u00e5nga redakt\u00f6rer \u00e4r anslutna"],"Your connection to real-time collaboration has timed out. Editing is paused to prevent conflicts with other editors.":["Din anslutning till samredigering i realtid har l\u00f6pt ut. M\u00f6jligheten att redigera \u00e4r pausad f\u00f6r att inte riskera konflikter med andra redakt\u00f6rer."],"Connection expired":["Anslutningen har l\u00f6pt ut"],"Real-time collaboration couldn't verify your permissions. Check that you have access to edit this post or contact your site administrator.":["Funktionaliteten f\u00f6r samredigering i realtid lyckades inte bekr\u00e4fta dina beh\u00f6righeter. Kontrollera att du har beh\u00f6righet att redigera detta inl\u00e4gg eller kontakta webbplatsens administrat\u00f6r."],"Unable to connect":["Kan inte ansluta"],"Add a new note.":["L\u00e4gg till en ny anteckning."],"Restored to revision from %s.":["\u00c5terst\u00e4lld till versionen fr\u00e5n %s."],"Revisions (%d)":["Versioner (%d)"],"paging\u0004%1$d of %2$d":["%1$d av %2$d"],"%d item":["%d objekt","%d objekt"],"Color Variations":["F\u00e4rgvarianter"],"Shadow Type":["Skuggtyp"],"Visitors will see blank pages.":["Bes\u00f6kare kommer att se tomma sidor."],"If you delete it, posts or pages using this template will not display any content.":["Om du tar bort det kommer inl\u00e4gg eller sidor som anv\u00e4nder denna mall att sakna sitt inneh\u00e5ll."],"This block displays the content of posts and pages using this template.":["Detta block visar inneh\u00e5llet i inl\u00e4gg och sidor som anv\u00e4nder denna mall."],"Added":["Tillagd"],"Removed":["Borttagen"],"Formatting changed":["Formateringen har \u00e4ndrats"],"%d format changed":["%d format har \u00e4ndrats","%d format har \u00e4ndrats"],"%d format removed":["%d format har tagits bort","%d format har tagits bort"],"%d format added":["%d format har lagts till","%d format har lagts till"],"File type":["Filtyp"],"image dimensions\u0004%1$s \u00d7 %2$s":["%1$s \u00d7 %2$s"],"File size":["Filstorlek"],"file size\u0004%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"File name":["Filnamn"],"Date added":["Datum tillagt"],"Attached to":["Bifogat till"],"You are about to duplicate a bundled template. Changes will not be live until you activate the new template.":["Du \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att duplicera en inkluderad mall. \u00c4ndringarna kommer inte att publiceras f\u00f6rr\u00e4n du aktiverar den nya mallen."],"post\u0004%s (Copy)":["%s (kopia)"],"Choose files":["V\u00e4lj filer"],"Replace %s":["Ers\u00e4tt %s"],"Template activation failed.":["Mallaktivering misslyckades."],"Template activated.":["Mall aktiverad."],"Activating template\u2026":["Aktiverar mall \u2026"],"Do you want to activate this \"%s\" template?":["Vill du aktivera mallen \u201d%s\u201d?"],"Updating failed because you were offline. Please verify your connection and try again.":["Uppdatering misslyckades eftersom du var offline. Kontrollera din anslutning och f\u00f6rs\u00f6k igen."],"Scheduling failed because you were offline. Please verify your connection and try again.":["Schemal\u00e4ggningen misslyckades eftersom du inte var online. Kontrollera din anslutning och f\u00f6rs\u00f6k igen."],"Publishing failed because you were offline. Please verify your connection and try again.":["Publicering misslyckades eftersom du var offline. Kontrollera din anslutning och f\u00f6rs\u00f6k igen."],"Media updated.":["Media uppdaterad."],"Activity":["Aktivitet"],"%s:
"],"Row %d":["Rad %d"],"Insert right":["Infoga h\u00f6ger"],"Insert left":["Infoga v\u00e4nster"],"%1$d of %2$d Item":["%1$d av %2$d objekt","%1$d av %2$d objekt"],"Alt text":["Alt-text"],"More details":["Mer detaljer"],"%d field needs attention":["%d f\u00e4lt kr\u00e4ver uppm\u00e4rksamhet","%d f\u00e4lt kr\u00e4ver uppm\u00e4rksamhet"],"Validating\u2026":["Validerar \u2026"],"Value is too long.":["V\u00e4rde \u00e4r f\u00f6r l\u00e5ngt."],"Value is too short.":["V\u00e4rde \u00e4r f\u00f6r kort."],"Value is above the maximum.":["V\u00e4rde \u00e4r \u00f6ver maximumv\u00e4rdet."],"Value is below the minimum.":["V\u00e4rdet \u00e4r under minimiv\u00e4rdet."],"Value does not match the required pattern.":["V\u00e4rdet matchar inte det obligatoriska m\u00f6nstret."],"Unknown error when running custom validation asynchronously.":["Ok\u00e4nt fel vid k\u00f6rning av anpassad validering asynkront."],"Validation could not be processed.":["Validering kunde inte bearbetas."],"Unknown error when running elements validation asynchronously.":["Ok\u00e4nt fel vid k\u00f6rning av elementvalidering asynkront."],"Value must be one of the elements.":["V\u00e4rde m\u00e5ste vara ett av elementen."],"Could not validate elements.":["Kunde inte validera element."],"field\u0004Edit %s (has errors)":["Redigera %s (inneh\u00e5ller fel)"],"Open color picker":["\u00d6ppna f\u00e4rgv\u00e4ljare"],"Includes all":["Inkluderar alla"],"Includes":["Inkluderar"],"Is none of":["\u00c4r inget av"],"Font family to uninstall is not defined.":["Typsnittsfamilj att avinstallera \u00e4r inte definierad."],"Add new reply":["L\u00e4gg till nytt svar"],"Count":["Antal"],"Parent ID":["\u00d6verordnat ID"],"Term ID":["Term-ID"],"Pick from starter content when creating a new page.":["V\u00e4lj ur startinneh\u00e5llet n\u00e4r du skapar en ny sida."],"Close Notes":["St\u00e4ng anteckningar"],"All notes":["Alla anteckningar"],"Unresolved notes":["Anteckningar som \u00e4nnu inte \u00e4r avklarade"],"View notes":["Visa anteckningar"],"+%s":["+%s"],"100+":["100+"],"Convert to blocks to add notes.":["Konvertera till block f\u00f6r att l\u00e4gga till anteckningar."],"Notes are disabled in distraction free mode.":["Anteckningar \u00e4r inaktiverade i st\u00f6rningsfritt l\u00e4ge."],"Are you sure you want to delete this note? This will also delete all of this note's replies.":["\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort denna anteckning? Detta kommer ocks\u00e5 ta bort alla svar i denna anteckning."],"Reopened":["\u00d6ppnades igen"],"Marked as resolved":["Markerad som l\u00f6st"],"Edit note %1$s by %2$s":["Redigera anteckning %1$s av %2$s"],"Reopen note\u0004Reopen":["\u00d6ppna igen"],"Back to block":["Tillbaka till block"],"Reply to note %1$s by %2$s":["Svara p\u00e5 anteckningen %1$s av %2$s"],"Reopen & Reply":["\u00d6ppna igen och svara"],"%s more reply":["%s till svar","%s fler svar"],"Original block deleted.":["Originalblock borttaget."],"Original block deleted. Note: %s":["Det ursprungliga blocket borttaget. Anteckning: %s"],"Add note":["L\u00e4gg till anteckning"],"New note":["Ny anteckning"],"Note deleted.":["Anteckning borttagen."],"Note updated.":["Anteckning uppdaterad."],"Note reopened.":["Anteckning \u00f6ppnades igen."],"Note added.":["Anteckning tillagd."],"Reply added.":["Svar tillagt."],"An error occurred while performing an update.":["Ett fel uppstod n\u00e4r en uppdatering utf\u00f6rdes."],"Note":["Anteckning"],"Note date full date format\u0004F j, Y g:i\u00a0a":["Y-m-d H:i"],"Add Term":["L\u00e4gg till term"],"Only visible to those who know the password.":["Endast synlig f\u00f6r dem som k\u00e4nner till l\u00f6senordet."],"Edit navigation":["Redigera navigering"],"Always show starter patterns for new pages":["Visa alltid startmallar f\u00f6r nya sidor"],"Show or hide the Settings panel":["Visa eller d\u00f6lj inst\u00e4llningspanelen"],"Don't allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new articles.":["Till\u00e5t inte l\u00e4nkaviseringar fr\u00e5n andra bloggar (pingbacks och trackbacks) p\u00e5 nya artiklar."],"Don't allow":["Till\u00e5t inte"],"Allow":["Till\u00e5t"],"Trackbacks & Pingbacks":["Trackbacks och pingbacks"],"Unknown error when running custom validation.":["Ok\u00e4nt fel vid k\u00f6rning av anpassad validering."],"Reset view":["\u00c5terst\u00e4ll vy"],"paging\u0004